Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / L / Leumund

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Leumund

Leumund

1

reputation

  • Die Qualifikationen und der Leumund von OPAK im Allgemeinen und Herrn Aarsheim im Speziellen wurden oben beurteilt.
  • The qualifications and reputation of OPAK, and of Mr Aarsheim in particular, have been assessed above.
  • Leumund des interessierten Erwerbers,
  • the reputation of the proposed acquirer;
  • ausreichend guter Leumund und ausreichende Erfahrung bei der Bewertung.
  • a sufficiently good reputation and sufficient experience with valuation.
2

renown

3

standing

4

repute

  • den guten Leumund und die notwendige fachliche Eignung der Personen, die die Zweckgesellschaft leiten;
  • the good repute and appropriate professional qualifications of persons running the special purpose vehicle;
  • den guten Leumund und die notwendige fachliche Eignung der Personen, die die Zweckgesellschaft leiten;
  • good repute and appropriate professional qualifications of persons running the special purpose vehicle;
  • Guter Leumund
  • Good repute

Satzbeispiele & Übersetzungen

Leumund des interessierten Erwerbers
Reputation of the proposed acquirer
- den guten Leumund und die notwendige fachliche Eignung der Personen, die die Zweckgesellschaft leiten;
- the good repute and appropriate professional qualifications of persons running the special purpose vehicle;
- den guten Leumund und die notwendige fachliche Eignung der Personen, die die Zweckgesellschaft leiten;
-good repute and appropriate professional qualifications of persons running the special purpose vehicle;
von Personen mit gutem Leumund und der notwendigen fachlichen Eignung oder Berufserfahrung geleitet werden.
be effectively run by persons of good repute with appropriate professional qualifications or experience.
, von gutem Leumund und integer sein.
of good repute and integrity