DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Lesbarkeit
Lesbarkeit (Nomen)
1
readability (n)
Linguistik
- Zur Verbesserung der Klarheit und Lesbarkeit sollten bestimmte Definitionen aufgenommen werden.
- Certain definitions should be included to improve clarity and readability.
- Die Vereinfachung dient der besseren Lesbarkeit.
- Simplification serving to enhance readability.
- Verbesserung der Lesbarkeit und systematische Zusammenfassung.
- Improved readability and systematisation.
- Vorhandensein und Lesbarkeit,
- presence and legibility,
- Aufschriften, Lesbarkeit und Dauerhaftigkeit
- Marking, legibility and durability
- Lesbarkeit
- Legibility
Satzbeispiele & Übersetzungen
Hervorgehoben im Interesse besserer Lesbarkeit.
Emphasis added for ease of reading.
- die Lesbarkeit der Angaben auf der Etikettierung und auf der Packungsbeilage;
- the legibility of particulars on the labelling and package leaflet,
Auch verbessert die neue Fassung die Lesbarkeit.
The new version is also easier to read.
Zur Klarstellung und Verbesserung der Lesbarkeit der vorliegenden Verordnung.
This amendment seeks to clarify the regulation and make it more readable.
Die Lesbarkeit ist sehr oft ein Problem.
Very often the problem is with legibility.
Zwecks besserer Lesbarkeit sind nicht alle transitiven Verbindungen dargestellt.
For easier reading, not all transmission links have been shown.
die Lesbarkeit der Angaben auf der Etikettierung und auf der Packungsbeilage;
the legibility of particulars on the labelling and package leaflet;