legt neu dar

Satzbeispiele & Übersetzungen

IAS 7 Kapitalflussrechnungen legt die Anforderungen an die Darstellung der Informationen zu Cashflows dar.
IAS 7 Statement of Cash Flows sets out requirements for the presentation of cash flow information.
Der Netzmanager legt seine Kosten auf transparente Weise dar.
The Network Manager shall establish its costs in a transparent manner.
Der EDSB legt die Ergebnisse der Inspektion in einem Inspektionsbericht dar.
The EDPS shall set forth in an inspection report the findings made during an inspection.
Der Antragsteller legt eine Bewertung aller neu exprimierten Proteine vor.
The applicant shall provide an evaluation of all newly expressed proteins.
Die Kommission legt ausreichend detailliert dar, was unter den einzelnen Punkten
The Commission shall provide sufficient detail as to what is envisaged under each point in
Sie legt das Vorkommen entsprechender Praktiken in den verschiedenen Mitgliedstaaten detailliert dar.
It details the occurrence of the described situation in the different Member States.