legal view

Satzbeispiele & Übersetzungen

In view of all this, Article 148 does not constitute an appropriate legal basis.
In Anbetracht dessen ist Artikel 148 nicht als angemessene Rechtsgrundlage anzusehen.
The Council takes the view that nobody should be in a legal vacuum.
Der Rat ist der Auffassung, dass sich niemand in einem Rechtsvakuum befinden sollte.
The current position is thus incongruous and dubious from the legal point of view.
Es bestehen hier also Unstimmigkeiten und rechtliche Zweifel.
, especially with a view to averting legal inconsistencies between Member States
, insbesondere um rechtliche Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten zu vermeiden