Leck mich doch!

Satzbeispiele & Übersetzungen

Beurteilung des Leck-vor-Bruch-Verhaltens
LBB assesment
Beurteilung des Leck-vor-Bruch-Verhaltens
LBB assessment X X X
Leck-vor-Bruch-Verhalten
LBB performance
Zwei Verfahren zur Beurteilung des Leck-vor-Bruch-Verhaltens sind in Anlage F zu diesem Anhang beschrieben.
Two methods of LBB assessment are included for information in Appendix F to this Annex.
Ein unerwartet hoher Messwert deutet nicht auf ein Leck hin.
A measured value higher than expected does not indicate a leak.
Ich muss mich bewegen.
MEPs are very mobile.
Ursache der aktuellen Verschmutzung war ein Leck im Bergeteich des Bergbauunternehmens GORUBSO-Luky.
The cause for the current pollution was a break in the tailing pond of the mining company Gorubso-Luky.
Etwa im Juni 2008, als ein Leck eine Abschaltung notwendig machte.
One incident occurred in June 2008, when a leak necessitated a shut-down.
Sehe mich und rette mich!
See me Save me!
Das Leck wurde erst am 19. April 2005 entdeckt.
The leakage was not identified until 19 April 2005.
Das Leck wurde am Abend des 4. Juni 2008 genau lokalisiert.
The exact location of the leak was identified during the evening of 4 June 2008.
Die sprachliche Vorbereitung hat mich in die Lage versetzt, mich in Alltagssituationen zurecht zu finden
Language preparation received enabled me to cope with everyday situations