Landstreicherin besitzt 73 Übersetzungen in 19 Sprachen

Übersetzungen von Landstreicherin

DE EN Englisch 10 Übersetzungen
DE ES Spanisch 4 Übersetzungen
  • vagabundo (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person, wanderer] {m}
  • vago (n) [a roving vagabond] {m}
  • vagabunda (n) [Frau, homeless person] {f}
  • callejera (n) [Frau] {f}
DE FR Französisch 5 Übersetzungen
  • clocharde (n) [Frau] {f}
  • vagabond (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person, wanderer] {m}
  • chemineau (n) [Frau] {m}
  • vagabonde (n) [Frau, a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person, wanderer] {f}
  • va-nu-pieds (n v) [homeless person] {m}
DE IT Italienisch 7 Übersetzungen
DE PT Portugiesisch 6 Übersetzungen
  • mendiga (n) [Frau] {f}
  • vagabundo (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person] (informal)
  • andarilho (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, wanderer] {m}
  • vadia (n) [Frau] {f}
  • vagabunda (n) [Frau, homeless person] {f}
  • andarilha (n) [Frau] {f}
DE NL Niederländisch 8 Übersetzungen
DE SV Schwedisch 5 Übersetzungen
DE CS Tschechisch 1 Übersetzung
  • vagabund (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
DE PL Polnisch 1 Übersetzung
  • wagabunda (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time]
DE DA Dänisch 5 Übersetzungen
  • vagabund (n v) [homeless person] (n v)
  • vagabond (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
  • landevejsridder (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
  • landstryger (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] (n v)
  • stodder (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] (n v)
DE BG Bulgarisch 3 Übersetzungen
DE HU Ungarisch 1 Übersetzung
DE RU Russisch 6 Übersetzungen
  • бомж (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, homeless person]
  • бродя́га (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, homeless person] (n adj v)
  • скита́лец (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, wanderer] (n)
  • стра́нник (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, wanderer] (n)
  • бося́к (n v) [homeless person] (n v)
  • стра́нница (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, wanderer] (n v)
DE SL Slowenisch 1 Übersetzung
DE HI Hindi 1 Übersetzung
  • आवारा (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
DE JA Japanisch 2 Übersetzungen
  • 放浪者 (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, wanderer] (n v)
  • 風来坊 (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
DE NO Norwegisch 1 Übersetzung
DE FI Finnisch 4 Übersetzungen
  • kulkuri (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person, a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person]
  • irtolainen (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person]
  • asunnoton (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person]
  • pummi (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] (n v)
DE TR Türkisch 2 Übersetzungen