kraft seines Amtes

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Verwaltungsrat kann den Exekutivdirektor nach demselben Verfahren seines Amtes entheben.
Power to dismiss the Executive Director shall lie with the Management Board, according to the same procedure.
Der Verwaltungsrat kann den Direktor nach demselben Verfahren seines Amtes entheben.
Power to dismiss the Executive Director shall lie with the Management Board, in accordance with the same procedure.
Der Verwaltungsrat kann den Exekutivdirektor seines Amtes entheben.
The Management Board may dismiss the Executive Director.
Der Exekutivdirektor kann seines Amtes durch Beschluss des Verwaltungsrats enthoben werden.
The Executive Director may be removed from office by a decision of the Management Board.
Er kann von der Mehrheit des Verwaltungsrats seines Amtes enthoben werden.
He may be removed from office by a majority of the Management Board.
Er kann von der Mehrheit des Verwaltungsrats seines Amtes enthoben werden.
The person appointed may be removed from the post by a majority of the Management Board.
Er kann von der Mehrheit des Verwaltungsrats seines Amtes enthoben werden.
The Executive Director may be removed from office by a majority of the Management Board.
Der Generaldirektor von Eurostat ist Kraft seines Amtes Mitglied des Ausschusses .
The Director-General of Eurostat shall be an ex-officio member of the Committee.
Er kann nach demselben Verfahren seines Amtes enthoben werden.
The term of office may be terminated by the same procedure.
seines Amtes enthoben werden.
following a decision of the Board of Supervisors
seines Amtes enthoben werden.
the Management Board.