DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für kontinuierliches System
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die akustische Warnung muss durch ein kontinuierliches oder intermittierendes Schallsignal oder durch eine Sprachanweisung erfolgen.
Audible warning shall be by continuous or intermittent sound signal or by vocal information.
Es muss ein kontinuierliches Programm zur Kontrolle der als konform beurteilten Analysenergebnisse geben.
Determination of false-compliant rates from QC data The rate of false-compliant results from screening of samples below and above the maximum level or the action level shall be determined.
Es muss ein kontinuierliches Programm zur Kontrolle der als konform beurteilten Analysenergebnisse geben.
There shall be a continuous programme for the control of compliant results.
Die Leitung muss ihren Mitarbeiter kontinuierliches Feedback geben und diese um Feedback ersuchen.
Management must offer on-going feedback to employees, and seek feedback from them.
- kontinuierliches oder stufenweises Verfahren
- Continuous or phased process
unter Hinweis darauf, dass trotz der Finanzkrise in Russland 1998 die Daten ein kontinuierliches Wachstum der polnischen Wirtschaft aufzeigen,
pointing out that despite the financial crisis in Russia in 1998, the data shows continuous growth of the Polish economy,