Satzbeispiele & Übersetzungen

Wird die Urschrift nicht innerhalb dieser Zehntagesfrist eingereicht, tritt die Hemmung der Klagefrist mit der Einreichung der Urschrift ein.
If the original form is not lodged within that 10-day period, the suspension of the time-limit for bringing an action shall take effect on the date on which the original form is lodged.
Es ist ratsam, den Antrag rechtzeitig zu stellen, damit die verbleibende Klagefrist nicht zu kurz ist.
It is prudent to submit such an application in good time in order to ensure that the remaining period within which an action may be brought is not too short.
Hemmung und weiterer Lauf der Klagefrist
Suspension and resumption of the time limit for bringing an action