DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Klage abgewiesen
Satzbeispiele & Übersetzungen
1. Die Klage wird abgewiesen.
1. Dismisses the action.
1. Die Klage wird abgewiesen.
1. Dismisses the action;
1. Die Klage wird abgewiesen.
1. Dismisses the application;
1. Die Klage wird abgewiesen.
1. Dismisses the application.
1. Die Klage wird abgewiesen.
1. The application is dismissed.
1. Die Klage wird abgewiesen.
1. dismisses the action;
1. Die Klage wird abgewiesen.
1. The action is dismissed.
- das Urteil aufzuheben, soweit darin die Klage von Britannia gegen die Entscheidung abgewiesen wird;
- set aside the judgment insofar as it dismisses the application brought by Britannia in respect of the Decision;
Die Klage hiergegen wurde ohne Gerichtstermin abgewiesen.
His claim for compensation was dismissed without a hearing.
Daher wurde die Klage abgewiesen.
The complaint was therefore closed.
Die Klage wurde am 8.7.2010 abgewiesen.
That appeal was rejected on 8 July 2010.