Kinderbetreuungseinrichtungen

  • Luxemburg kann erfreuliche Entwicklungen bei den Kinderbetreuungseinrichtungen vorweisen.
  • Luxembourg can also pride itself on the major expansion in childcare facilities.
  • Dazu sollen die Mitgliedstaaten Kinderbetreuungseinrichtungen und Pflegedienste ausbauen, damit Beruf und Familie und besser zu vereinbaren sind.
  • To this end, new Member States should set up childcare facilities and services so as to make it easier to combine family and professional life.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dies hat unter anderem mit dem Fehlen von Kinderbetreuungseinrichtungen in vielen Mitgliedstaaten zu tun.
These figures are, among other things, directly linked to the lack of daycare services in many Member States.
die Bereitstellung von qualitativ hochwertigen und erschwinglichen Kinderbetreuungseinrichtungen,
establishing good-quality child-care services at affordable prices,