EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für kick up a rumpus
Satzbeispiele & Übersetzungen
strike or kick the animals;
Tiere zu schlagen oder zu treten;
At the kick-off meeting, the project team shall present a project description and a project work programme including a timetable.
Zur Auftaktsitzung legt das Projektteam eine Beschreibung des Projekts und ein entsprechendes Arbeitsprogramm mit einem Zeitplan vor.
Kick-off meeting
Auftaktsitzung
First round of data collection following the kick-off meeting
Erste Runde der Datenerhebung nach der Auftaktsitzung
notes that this initiative will kick-off in the areas of food ingredients and GMO;
stellt fest, dass diese Initiative auf den Gebieten Lebensmittelinhaltsstoffe und GVO beginnen wird;
The reality, Mr Coveney stated, is that the EU economy needs a kick-start and this directive can contribute to this.
Nun gehe es darum, die Richtlinie unter sozialen Gesichtspunkten zu verwirklichen.
- Ideally, kick-starting of voluntary initiatives by the business community.
- Idealerweise Anschub freiwilliger Initiativen durch die Wirtschaft.