kernfremd, außerhalb des Kernes