DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Keiner kommt hier lebend raus
Satzbeispiele & Übersetzungen
Hefen, nicht lebend; andere Einzeller-Mikroorganismen, nicht lebend
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead
Hefen, nicht lebend; andere Einzeller-Mikroorganismen, nicht lebend
Inactive yeasts and other dead single-cell micro-organisms
Hefen; nicht lebend; andere Einzeller-Mikroorganismen, nicht lebend
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead
Kommt es zu keiner Reaktion, so gilt die Kontrolle als negativ.
If there are no reactors, the test must be deemed to be negative.
Der Bildung kommt hier strategische Bedeutung zu.
Quality charter for student mobility
Sie wissen jetzt nicht, wie sie wieder raus kommen sollen.
They do not know how to get out of it now.
Damit kommt es zu keiner Neuregelung der Gesetze zu neuartigen Lebensmitteln.
The report should come to the plenary at the end of September.
Kommt es zu keiner Einigung, kann das Leitungsorgan die Hilfe selbst leisten.
If no agreement is reached, the managing body may provide such assistance itself.
Besondere Bedeutung kommt hier der Klarheit der Regelung zu.
It is essential that the rules are clear.
Besondere Bedeutung kommt hier der Klarheit der Regelung zu.
The clarity of the provisions is of particular importance here.
Der Kommission kommt hier eine wichtige Rolle zu.
The Commission has an important role to play.
Hier kommt es anscheinend zu Problemen.
This appears to create problems.
Kommt hier ein spezielles Fallrecht zur Anwendung?
Is there any case-law that applies?