keinen Mucks von sich geben

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die vom Antragsteller vorgeschlagenen Verwendungen und Verwendungsmengen geben keinen Anlass zu Sicherheitsbedenken.
The uses and use levels as proposed by the applicant do not give rise to safety concern.
Ohne Gesundheit kann es keinen Wohlstand geben.
Without health there can be no wealth.
Es solle keinen Konflikt zwischen Europa und den USA geben.
The key negotiations would have to be with the biggest actors, such as the USA, China, India and Japan.
Allerdings kann es keinen zivilen Dialog ohne die aktive Mitwirkung der Zivilgesellschaft geben.
However, there can be no civil dialogue without the involvement of civil society.
Es werde keinen Kommissar der ersten und der zweiten Ordnung geben.
We need to ensure that we foster stability and invest for growth.