DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für keine Auslösung, keine Trennung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kindern sollte nicht die Trennung von einem Elternteil drohen, nur weil keine leibliche Bindung besteht oder das Recht das Vorliegen einer elterlichen Beziehung nicht anerkennt.
Children should not be faced with separation from either parent simply on the basis of the absence of a biological link or a failure in the law to recognise the existence of a parental relationship.
Eine andere Frage ist die, ob dadurch im Einzelfall nur eine formale und keine echte Trennung erfolgte.
Whether in specific cases this was merely a formal rather than a genuine separation is another question.