DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Kaufentscheidung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Durch eine Kennzeichnung werden die Verbraucher bei ihrer Kaufentscheidung sensibilisiert.
Special labelling will alert consumers to this fact before they make their purchasing decisions.
Durch eine derartige Kennzeichnung werden auch die Verbraucher bei ihrer Kaufentscheidung sensibilisiert.
Labelling of this kind will also enable consumers to make a more informed decision when purchasing a product.
Das Recht auf Kaufentscheidung in Kenntnis der Sachlage
The right to make informed choices
Umweltschutz und umweltfreundliche Fahrzeuge beeinflussen die Kaufentscheidung der Verbraucher und sind somit zu einem Wettbewerbsfaktor geworden.
Environmental protection and the degree to which vehicles are environmentally friendly are factors which influence consumers when they buy cars; as a result, they now have a bearing on competition.
All dies hat zur Folge, dass der Verbraucher seine Kaufentscheidung auf der Grundlage falscher Angaben trifft.
This I am told results in the consumer purchasing a product under false pretences.