joined-up writing

Satzbeispiele & Übersetzungen

Storage contracts shall be drawn up in writing on the basis of an application to draw up a contract.
Der Lagervertrag wird schriftlich und auf Antrag geschlossen.
Joined cases
Im Fall der Verbindung von Rechtssachen
Joined cases
Fall der Verbindung von Rechtssachen
The administrative or management bodies of the merging companies shall draw up draft terms of merger in writing.
Die Verwaltungs- oder Leitungsorgane der sich verschmelzenden Gesellschaften erstellen einen schriftlichen Verschmelzungsplan.
The need for a comprehensive, joined-up approach
Die Notwendigkeit eines umfassenden kombinierten Konzepts
In the last four years all these states have joined the EU pushing the issue up the political agenda.
Dennoch ist die Ausweisung von Roma in vielen EU-Staaten noch an der Tagesordnung.
Need for more joined-up policies
Bessere Abstimmung der Politiken notwendig