DE |
Phrasen mit jmd., der durch seinen trost die situation nur verschlimmert
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
Die Situation hat sich seitdem verschlimmert.
|
|
In the meantime, the situation has worsened.
|
|
|
Ist dem Rat bekannt, dass sich die Situation in Vojvodina immer weiter verschlimmert?
|
|
Is the Council aware of the serious circumstances in Voivodina?
|
|
|
Die Wirtschaftkrise hat die Situation noch verschlimmert.
|
|
The economic crisis has made things worse .
|
|
|
Diese Verelendung wird durch Energieprobleme oft noch verschlimmert.
|
|
This impoverishment is often exacerbated by energy problems.
|
|
|
Verschlimmert wird dies noch durch die Last ungeeigneter nationaler Politiken .
|
|
All of this is compounded by the burden of inappropriate national policies .
|
|
|
Solange die Lage in Libyen weiterhin instabil bleibt, verschlimmert sich die Situation zunehmend.
|
|
The situation is being further aggravated by continuing instability in Libya.
|
|
|
Die Lage hat sich noch in den letzten Tagen durch die Gluthitze verschlimmert.
|
|
The scorching temperatures of the last few days have further exacerbated the situation.
|
|
|
Seither hat sich die Menschenrechtslage jedoch nur verschlimmert.
|
|
Since then, however, the human rights situation has steadily deteriorated.
|
|
DE
Wörter ähnlich wie jmd., der durch seinen trost die situation nur verschlimmert
-
jointers
,
-
jointer's vice
,
-
jointer planes
,
-
jointer plane
,
-
jointer
,
-
joint work
,
-
joint theory
,
-
Joint Terrorism Task Force , JTTF )
,
-
joint rosette
,
-
joint rose
EN
Wörter ähnlich wie jmd., der durch seinen trost die situation nur verschlimmert