DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Jedem das Seine.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Fahrgast kann seine Beschwerde bei jedem beteiligten Eisenbahnunternehmen einreichen.
Passengers may submit a complaint to any railway undertaking involved.
Er kann seine ZBS an jedem Ort der Gemeinschaft einrichten.
A Member State may set up its CSE at any location within the Community.
Wird von jedem Mitgliedstaat verlangt werden, seine eigene Beschwerdestelle einzurichten?
Will each Member State be required to provide its own complaints body?
Aus Sicht der Berichterstatterin sollte das EP seine Position aus erster Lesung modifizieren und dem Grundsatz zustimmen, dass jedem Mitgliedstaat ein Vertreter im Verwaltungsrat zusteht.
Your rapporteur takes the view that Parliament should modify its position at first reading and approve the principle that each Member State should be entitled to one representative on the Management Board.