DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für jdn. unter Generalverdacht stellen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dieses Ersuchen ist unter Verwendung des Vordrucks F zu stellen.
This request shall be made by using F form;
Dieses Ersuchen ist unter Verwendung des Vordrucks F zu stellen.
This request shall be made by using an F form;
ihre Nachhaltigkeit unter Beweis stellen;
prove its sustainability;
Bescheinigungserteilende Stellen Wie unter Nummer 3.
Certificate issuing bodies as at point 3.
Dieses Ersuchen ist unter Verwendung des Formulars F zu stellen.
This request shall be made by means of an F form.
Jede abgelichtete Person steht unter einem Generalverdacht, und dies spricht eindeutig gegen die Unschuldsvermutung.
Everyone being photographed is under general suspicion, which is clearly contrary to the principle of the presumption of innocence.
Jede abgelichtete Person steht unter einem Generalverdacht, und dies spricht eindeutig gegen die Unschuldsvermutung.
This places each person photographed under general suspicion, which clearly goes against the presumption of innocence.
Unter der Aufsicht der nationalen Durchsetzungsstellen stellen
under the supervision of the national enforcement bodies and