jdn. ermutigen

Satzbeispiele & Übersetzungen

4.1.2 Mehr Menschen zum Unternehmertum ermutigen
4.1.2 Encouraging more people to become entrepreneurs
Internationale Adoptionen ermutigen?
Children and the internet
Einfachheit und Transparenz des Programms sollen zur Teilnahme ermutigen.
Participation should be encouraged by a commitment to simplicity and transparency.
Die Mitgliedsstaaten zu Bench-Mark-Leistungen ermutigen
Encouraging the Member States to produce benchmark results
Private Finanzierung ermutigen
Encouraging private-sector financing
Die Richtlinien ermutigen den Einsatz elektronischer Signaturen zur Wahrung der Vertraulichkeit.
The Council has now agreed with Parliament that such a body should be set up by the Commission to obtain advice on the technical aspects of the Single European Sky.
zum Kindesmissbrauch zu ermutigen, diesen zu suggerieren und dazu anzustiften,
encourage, incite or instigate paedophilic acts,
Die Mitgliedstaaten ermutigen
Member States shall encourage
Die Mitgliedsstaaten zu Benchmark-Leistungen ermutigen
Encouraging the Member States to produce benchmark results
die benannten Stellen zu ermutigen,
the designated bodies to specify,