DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für jdn. bezichtigen, Stasi-Methoden anzuwenden
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bis zur Festlegung solcher Regeln sind die vom betreffenden Mitgliedstaat zugelassenen Methoden und Regeln anzuwenden.
Pending the adoption of such rules, such methods and rules to be used shall be the ones allowed by the Member State concerned.
Bis zur Festlegung solcher Regeln sind die vom betreffenden Mitgliedstaat zugelassenen Methoden und Regeln anzuwenden.
Pending the adoption of such rules, the methods and rules to be used shall be those allowed by the Member State concerned.
Eine der drei Methoden der EN 14363 ist anzuwenden.
One of the three methods given in EN 14363 applies;
Den Mitgliedstaaten sollte es unter bestimmten Bedingungen gestattet werden, qualitative Screening-Methoden anzuwenden.
Member States should be allowed, under certain conditions, to use qualitative screening methods.
Gegebenenfalls sind bei der Versuchsplanung und Datenanalyse geeignete statistische Methoden anzuwenden.
Where relevant, tests shall be designed and data analysed using appropriate statistical methods.
Bis zur Festlegung solcher Methoden durch die Kommission sind die vom betreffenden Mitgliedstaat zugelassenen Methoden anzuwenden.
Pending the adoption of such methods by the Commission, the methods to be used shall be those allowed by the Member State concerned.
- welche Methoden hierbei anzuwenden sind.
- the methods for such inspections may be laid down.