DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für jdn. an der Strippe haben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Einzelne Landwirtschaftbetriebe haben sich an der Untersuchung nicht beteiligt.
No individual farmers submitted information as part of this investigation.
Das Protokoll wird innerhalb eines Monats an die Forumsmitglieder und an die Nichtmitglieder, die an der Sitzung teilgenommen haben, verschickt.
The minutes shall be sent to the members of the Forum, and to non-members that participated in the meeting, within one month.
an einem zugelassenen Ausbildungskurs teilgenommen haben;
have attended an approved training course;
Vollmitglieder haben das Recht, an den Entscheidungen der AG mitzuwirken.
Full members are entitled to take part in decisions taken by the AG.
Vollmitglieder haben das Recht, an der Beschlussfassung der AG teilzunehmen.
Full members are entitled to take part in AG decision-making.
Bestimmte Mitgliedstaaten haben ihre Absicht bekundet, an der Studiengruppe mitzuarbeiten .
Whereas certain Member States have indicated their intention to participate in the Study Group;
Die Staaten, die nicht mit Ja gestimmt haben, haben dennoch an den Arbeiten der Vorbereitungskonferenz teilgenommen.
Those states which did not vote nevertheless participated in the work of the preparatory conference.
LISTE DER MITGLIEDER, DIE AN DEN WAHLEN TEILGENOMMEN HABEN
LIST OF MEMBERS TAKING PART IN THE BALLOTS
haben Frauen Anspruch, an ihren
to return to her