DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für jdm. etw. nicht mitteilen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kann sie mitteilen, ob die obige Information korrekt ist oder nicht?
Could it please inform me if the above-mentioned increase was actually proposed by the Commission or not?
Kann die Kommission mitteilen, warum die Richtlinie noch nicht angenommen ist?
Why has this directive not been adopted?
Wenn ja, ist der Rat nicht der Auffassung, dass er diesen Beschluss Interpol mitteilen sollte?
If so, does it not think that it should notify such a decision to Interpol?
Kann die Kommission mitteilen, warum Griechenland diese Schrift nicht anerkennt?
Does the Commission know why Greece has not recognised this script?
Diese Tatsache wollte das EUMC offenbar nicht mitteilen.
Clearly the EUMC did not want this information reported.
Kann die Kommission mitteilen, warum dies nicht geschehen ist und wann es geschehen wird?
Why has the Commission not proposed measures to tackle emissions at source, and when will it do so?
Falls nicht, kann er mitteilen, warum nicht?
If not, could the Council indicate why not?
Falls nicht, kann sie mitteilen, warum nicht?
If not, could the Commission indicate why not?
Wenn nicht, kann die Kommission mitteilen, aus welchem Grunde dieser Sektor nicht aufgenommen wird?
If not, can it explain why it cannot be included?