it so happened

Satzbeispiele & Übersetzungen

If so, what happened next?
Wenn ja, was ist danach geschehen?
What has not happened as it should have?
Was lief nicht korrekt ab?
An yet now it had happened, he said.
Dieser Traum sei nun Wirklichkeit geworden.
If it has, what has happened to those vessels?
Wenn Ja, was ist aus diesen Schiffen geworden?
It is a surprise that it could have happened, but it did.
Dort habe sich der absolute Horror abgespielt.
Two years ago the then Minister for the Environment promised to do so, but nothing has happened.
Vor zwei Jahren versprach der damalige Umweltminister, dies zu tun, bisher ist jedoch nichts geschehen.
If so, where and when has this happened?
Falls ja, wann und wo?
If so, where and when has this happened?
Falls ja, wo und wann?
If it has happened, has it also happened in Wallonia?
Wenn dies vorgekommen ist, war auch Wallonien davon betroffen?
Or has this already happened, and if so, what was the outcome?
Oder ist dies bereits geschehen, und wie lautet das Ergebnis?
How does it read what has happened?
Wie bewertet sie das Geschehen? 3.