EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für It lies with you to do it.
Satzbeispiele & Übersetzungen
What can you as European Commissioners do to preserve the Slovene theatre in Trieste, and with it the Slovene language?
Was kann die Kommission unternehmen, um das Slowenische Theater in Triest und damit verbunden die slowenische Sprache zu erhalten?
It is about merit, about what you do.
Es geht darum, was jemand leistet.
Do you think you will still have time for it?
Bis jetzt war ich immer sehr gut darin.
So if you help me to do my job properly it will help the Libyan people.
Wenn Sie mir helfen, meine Aufgabe richtig zu machen, dann wird das auch Libyen helfen.
If you do not accept the claim please describe the evidence you wish to put forward to contest it.
Erkennen Sie die Forderung nicht an, so beschreiben Sie bitte, welche Beweismittel Sie zur Bestreitung der Forderung vorzulegen gedenken.
You can do it without travelling!
Dies geht auch ohne zu reisen.
It lies in the nature of a model to do this in a simplified, stylised manner.
Es liegt in der Natur eines Modells, dass dies in vereinfachter und stilisierter Form erfolgt.