It is the responsibility of the Member States to enact appropriate statutory provisions pursuant to Article 15.

Satzbeispiele & Übersetzungen

It is therefore appropriate to introduce provisions covering specific Member States.
Die Vereinbarung sollte daher neue Bestimmungen in Bezug auf bestimmte Mitgliedstaaten enthalten.
Whereas it is primarily the responsibility of the Member States to ensure the application of this principle by means of appropriate laws, regulations ans administrative provisions;
Es obliegt in erster Linie den Mitgliedstaaten, durch entsprechende Rechts und Verwaltungsvorschriften die Anwendung dieses Grundsatzes zu gewahrleisten,