ist gleich

1
  • Beim bevorzugten Brennstoff ist Pn gleich Pr.
  • For the preferred fuel Pn equals Pr
  • Beim bevorzugten Brennstoff ist Pn gleich Pr
  • For the preferred fuel Pn equals Pr

Satzbeispiele & Übersetzungen

ist gleich S1, multipliziert mit dem vom Hersteller angegebenen Faktor x; K ist gleich 0,4.
shall be taken to equal S1 multiplied by the factor x as specified by the manufacturer, and K shall be taken to equal 0.4.
Die Art der Befestigung ist gleich und die Anbaupunkte an der Zugmaschine sind gleich.
The method of attachment and the tractor components to which the attachment is made shall be identical.
Die Art der Befestigung ist gleich und die Anbaupunkte an der Zugmaschine sind gleich.
The method of attachment and the tractor components to which the attachment is made shall be identical;
K ist gleich 0,4.
K is taken to equal 0,4.
Die EBIT-Marge ist gleich der ROS.
The EBIT margin is equivalent to the ROS.
Der Wert x ist gleich
The value of x is equal to the term
das anzuwendende Bonus- und Malusniveau ist gleich hoch;
The applicable level of bonuses and penalties shall be equal;
Seitdem ist die Situation gleich geblieben.
Since then there have been no new developments.
Deshalb ist es wichtig, gleich hohe
infrastructure projects are implemented
Die Art der Befestigung ist gleich, und die Anbaupunkte an der Zugmaschine sind gleich.
the method of attachment and the points of attachment to the tractor are identical,
die Art der Befestigung ist gleich und die Anbaupunkte an der Zugmaschine sind gleich,
the method of attachment and the points of attachment to the tractor are identical,
die Art der Befestigung ist gleich und die Anbaupunkte an der Zugmaschine sind gleich;
The method of attachment and the tractor components to which the attachment is made shall be identical;