DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ist geschlossen worden
Satzbeispiele & Übersetzungen
12 Monate nach ihrer Annahme, wenn in dieser Zeit kein Finanzierungsabkommen geschlossen worden ist.
12 months after the date of its adoption if no financing agreement has been concluded within that period.
Das Abkommen ist noch nicht geschlossen worden.
The Agreement has not yet been concluded.
Sie endet jedoch sechs Monate nach Inkrafttreten des Beschlusses, falls bis dahin kein Finanzierungsabkommen geschlossen worden ist.
However, it shall expire six months after its entry into force if no financing agreement has been concluded by that time.
Die Geltungsdauer dieses Beschlusses endet jedoch sechs Monate nach seinem Inkrafttreten, falls innerhalb dieses Zeitraums keine Vereinbarung geschlossen worden ist.
However, it shall expire six months after the date of its entry into force if no agreement has been concluded within that period.
Dem Rat ist mitgeteilt worden, dass bereits eine beachtliche Anzahl von Vereinbarungen geschlossen worden ist.
The Council has been informed that a considerable number of memoranda of understanding have already been concluded.