DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ist einverstanden
ist einverstanden
1
- Der Wirtschaftszweig der Union ist mit den bekanntgegebenen Feststellungen einverstanden.
- The Union industry agrees with the findings disclosed.
- Die Berichterstatterin ist mit dem Standpunkt de Kommission einverstanden.
- The rapporteur agrees with the Commission position.
- Der Berichterstatter ist mit diesem Ansatz einverstanden.
- The rapporteur agrees with this approach.
Satzbeispiele & Übersetzungen
damit einverstanden,
it is agreed
Die Kommission ist mit der Bewertung der chinesischen Regierung nicht einverstanden.
The Commission disagrees with the assessment of the GOC.
die Kommission ist mit der Zahlung oder der Kaufoption einverstanden;
the Commission provides consent to the payment or call option;
Der Verfasser der Stellungnahme ist mit dem Konzept des Kommissionsvorschlags einverstanden.
The rapporteur agrees with the approach of the Commission proposal.
Ist die Kommission mit dieser Liste einverstanden?
Does the Commission agree with this list?
Ist sie mit dieser Abholzung einverstanden?
Does it agree with such felling?
Ist die Kommission mit dieser anhaltenden Praxis Israels einverstanden?
Does the Commission agree with this continued practice by Israel?
Ist der Rat mit dieser Art des Vorgehens einverstanden?
Has the Council been treated in same way?