Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / I / issue at stake

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für issue at stake

issue at stake

1

Thema

  • There is also a major animal welfare issue at stake.
  • Dies ist auch allgemein ein wichtiges Tierschutzthema.
  • There is also a major animal welfare issue at stake;
  • Dies ist auch allgemein ein wichtiges Tierschutzthema.
2

Sachfrage

Satzbeispiele & Übersetzungen

I. ISSUES AT STAKE
I Problemstellung
Democracy is at stake.
Hier ist die Demokratie in Gefahr!
What is at stake?
Was auf dem Spiel steht
Your rapporteur considers that the issue at stake goes far beyond simply assenting to an international protocol.
Der Berichterstatter ist der Ansicht, dass das angesprochene Problem eindeutig den Rahmen des Verfahrens der Zustimmung zu einem internationalen Protokoll sprengt.
Is there, or is there not, an obvious ethical issue at stake? 2.
Handelt es sich dabei ganz klar um eine Frage von ethischer Dimension oder nicht?
This is the fundamental issue at stake here and the strategic, geopolitical and geocultural crux of the matter.
Zhanna Litvina hofft, dass diese Strategie bald umgesetzt werden wird.