EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für Is this seat reserved_
Satzbeispiele & Übersetzungen
In the case of a folding seat, this space shall be determined with the seat in the position of use.
Bei Klappsitzen muss dieser Raum bei dem Sitz in Benutzungsstellung bestimmt werden.
if the seating position is well-defined by the shape of the seat, the plane P shall be the median plane of this seat.
Ist die Sitzposition durch die Form des Sitzes gut definiert, ist die Ebene P die Mittelebene dieses Sitzes.
Only if the anchorage is affixed on the seat or if the seat supports the belt strap.
Nur wenn die Verankerung am Sitz befestigt ist oder wenn der Sitz den Gurtbanddruck aufnimmt.
where the seat is equipped with suspension, the latter must be blocked at mid-travel, unless this is contrary to the instructions clearly laid down by the seat manufacturer;
Ist der Sitz mit einer Federung ausgestattet, ist er in der Mitte des Schwingungsbereiches festzustellen, sofern der Sitzhersteller nicht eindeutig etwas anderes angibt.
where the seat is equipped with suspension, the latter must be blocked at mid-travel, unless this is contrary to the instructions clearly laid down by the seat manufacturer;
ist der Sitz mit einer Federung ausgestattet, ist er in der Mitte des Schwingungsbereiches festzustellen, sofern der Sitzhersteller nicht eindeutig etwas anderes angibt;
DO NOT place rear-facing child seat on this seat with airbag
Keinen nach hinten gerichteten Kindersitz auf einem Frontsitz mit Airbag verwenden!