insignificant amount

Satzbeispiele & Übersetzungen

A comparison of the total amount claimed under this incentive in relation to the total production of bioethanol showed insignificant overall subsidisation during the IP.
Ein Vergleich der nach dieser Regelung in Anspruch genommenen Gesamtsumme mit der Gesamtproduktion von Bioethanol ergab insgesamt eine unbedeutende Subventionierung im UZ.
the expected pre-tax profit is insignificant in comparison to the amount of the expected tax benefit.
der erwartete Gewinn vor Steuern ist unbedeutend im Vergleich zum Betrag des erwarteten steuerlichen Vorteils.
farmed animals of feed materials of plant origin and compound feed containing such feed materials contaminated with insignificant amount of bone spicules derived from unauthorised animal species.
Nutztieren mit Einzelfuttermitteln pflanzlichen Ursprungs und solche Einzelfuttermittel enthaltenden Mischfuttermitteln, die mit unerheblichen Mengen von aus nicht zugelassenen Tierarten stammenden Knochenspuren kontaminiert sind.
Complaints will not be accepted where the amount of subsidy is very small and the injury caused insignificant.
Beschwerden sollten nicht entgegengenommen werden, wenn der Subventionsbetrag minimal oder der Schaden unbedeutend ist.
This figure may sound insignificant, but the effects of pollution of the oceans from this source alone are anything but insignificant.
Dieser Prozentsatz scheint unbedeutend zu sein, die Folgen der Meeresverschmutzung sind jedoch alles andere als unbedeutend.