in Verlegenheit bringen (Verb)

1

put out (v)

Situation
2
kompromittieren
3

embarrass (v)

verlegen machen
Situation
5

abash (v)

verlegen machen
kompromittieren

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Unterschiede in den Abschreibungsbedingungen bringen ebenfalls Vorteile.
Similarly, the differences in capital allowance give rise to advantages.
anderweitig in den Verkehr zu bringen oder
marketing them in any other manner, or
Demnach sind keinerlei Produktionsvorteile in Abzug zu bringen.
Thus there are no production benefits which might have to be deducted.
Diejenigen, die am illegalen Drogenhandel beteiligt sind, werden durch diesen Vorschlag nicht im geringsten in Verlegenheit gebracht werden.
Anyone involved in illicit drug trafficking will be anything but discomfited by this draft.
Verkehrs-, Umwelt- und Energiepolitik miteinander in Einklang bringen
Sustainable European Transport Policy
Sicherere Fahrzeuge in Verkehr bringen
Putting safer vehicles on the road
Fischfang und Umweltschutz in Einklang bringen
Fishermen Must Play an Important Role in Protecting the Marine Environment
nur sichere Produkte in Verkehr bringen.
producers shall be obliged to place only safe products on the market.
, die Holz und Holzerzeugnisse in Verkehr bringen,
who place timber and timber products on the market
Mehr Menschen in Arbeit bringen
Who should be eligible for a Blue Card?