in this respect

general
general
  • In this respect practice in Member States diverge.
  • In dieser Hinsicht erweist sich die Praxis in den Mitgliedstaaten als unterschiedlich.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The Commission has reservations in this respect.
Die Kommission hat Vorbehalte gegen diese Argumentation.
Unambiguous provisions are needed in this respect.
Hier brauchen wir klare Bestimmungen.
What monitoring arrangements exist in this respect?
Welche Kontrollmechanismen gibt es in diesem Zusammenhang?
What will the Commission in this respect?
Was beabsichtigt die Kommission in dieser Angelegenheit zu tun?
and in this respect take account
soll im Rahmen eines funktionierenden Binnenmarktes
Contacts are continuing in this respect.
Die entsprechenden Kontakte werden aufrechterhalten.
In this respect, Member States
In diesem Zusammenhang