in Schwierigkeiten sein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dazu muss es ein Unternehmen in Schwierigkeiten sein.
To be eligible a firm must be a firm in difficulty.
Diese Fonds sollten insbesondere weiterhin in der Lage sein, die Abwicklung eines in Schwierigkeiten befindlichen Kreditinstituts zu finanzieren, ohne diese jedoch zu rekapitalisieren.
In particular, these funds should retain the ability to fund the resolution of distressed credit institutions, but not to recapitalise them.
Erstens darf der Kreditnehmer nicht in finanziellen Schwierigkeiten sein.
Firstly, the borrower must not be in financial difficulty.
Folglich kann von Schwierigkeiten Papua-Neuguineas beim Zugang zu Rohstoffen keine Rede sein.
Meanwhile, there were fewer than 40 vessels in the Atlantic and Indian Oceans, where the Community fleet operates.