in particular if account is taken of the fact that ...