EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für in many places
Satzbeispiele & Übersetzungen
This is a different world, but it can coexist with the Christian world, as it has happened many times in the past and in many places across the globe.
Es ist eine andere Welt, aber sie kann mit der christlichen koexistieren, so wie es schon oft in der Vergangenheit und an unterschiedlichen Orten der Welt der Fall war.
There are many places at an airport at which a person may arrive.
Es gibt viele Stellen auf einem Flughafen, an denen eine Person ankommen kann.
Violence against women has many faces and places.
Gewalt gegen Frauen tritt in vielen Formen und an vielen Orten auf.
How many official journeys took place in 2005 between Member States and meeting places?
Kann die Kommission angeben, wie hoch die Zahl der Dienstreisen im Jahr 2005 zwischen den Mitgliedstaaten und den Sitzungsorten war?
In addition, uncontrolled sand extraction poses a serious problem in many places along the river bed.
Gleichzeitig wird an vielen Stellen entlang des Flussbetts ein ernstes Problem durch unkontrollierten Abbau von Sand geschaffen.
However, the fact is that many people remain in their places of exile owing to financing difficulties.
Es ist jedoch nicht von der Hand zu weisen, dass viele Menschen aufgrund finanzieller Schwierigkeiten die Orte, an die sie umgesiedelt wurden, noch nicht verlassen haben.