DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für in jds. Bannkreis stehen
Satzbeispiele & Übersetzungen
muss jede Angabe in einer neuen Zeile stehen;
each data item will be placed on a new line;
muss jede Angabe in einer neuen Zeile stehen;
each data item will be placed on a new line,
mit seinen Hauptaufgaben in engem Zusammenhang stehen
are closely related to its principal tasks;
Diese Bestimmungen stehen im Referenzdokument in eckigen Klammern.
These provisions are enclosed in square brackets in the reference document
Die Endprodukte stehen im Lebensmittelmarkt in direkter Konkurrenz.
The end products are in direct competition with each other on the foodstuffs market.
Stehen diese Bestimmungen in Widerspruch zu den Binnenmarktvorschriften?
Are these rules not contrary to internal market rules?
in Einklang stehen, und andererseits an
and on the other, to