In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der doppelte Ansatz bei der Messung des Schwebestaubes in der Luft bringt die Gefahr einer Diskriminierung zwischen den Mitgliedstaaten mit sich.
Whereas the dual approach for measuring suspended particulates in the air causes discrimination between Member States;
Es gebe keinen Mittelweg zwischen Krise und Kompromiss.
There was no middle ground between the cosmetic and the crisis, and this was not worthy of the EU, he said.
Streubomben sind ein barbarisches und unmenschliches Werkzeug, das Tod und Verletzung bringt.
Cluster bombs are a barbaric and inhuman instrument of death and injury.
wenn dies nicht die Gefahr einer Wettbewerbsverzerrung mit sich bringt
this brings no risk of distortion of competition