DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für in einer Mauer befestigen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Er ist in einer Richtung zu befestigen, die der Lage im Fahrzeug entspricht.
It shall be mounted in an orientation similar to that in which it is mounted in the vehicle.
das Befestigen einer oder mehrerer Scheuchketten vor dem Grundtau ist verboten.
It shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
das Befestigen einer oder mehrerer Scheuchketten vor dem Grundtau ist verboten.
it shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
Sie ist in der gleichen Lage wie im Fahrzeug zu befestigen.
It shall be mounted in an orientation similar to that in which it is mounted in the vehicle.
Mauer- und Pflasterarbeiten
bricklaying and stone setting,
Mauer- und Pflasterarbeiten
bricklaying and stone setting
Sie wird in ein gebohrtes Loch eingeschlagen, um beispielsweise eine Leiste schnell an einer Betonwand zu befestigen.
The article is used as a fastener, by hammering it into a drilled hole for, for example, quick installations of battens onto concrete walls.
Mauer- und Pflasterarbeiten,
bricklaying and stone setting,
Alle Spiegel der Gruppe VII sind so zu befestigen, dass sie bei normalem Fahrbetrieb in einer stabilen Stellung bleiben
All Class VII mirrors shall be attached in such a way that they remain in a stable position under normal vehicle driving conditions.
Der Bau der Mauer geht immer weiter.
Construction of the wall is proceeding.
Die Berliner Mauer
The Berlin Wall
Erich Honecker hatte noch zu Beginn des Jahres 1989 gesagt, dass die Mauer noch in 50 oder 100 Jahren stehen werde, solange die Ursachen der Mauer fortbestehen.
Erich Honecker announced in early 1989 that the wall would stay for another 50 or 100 years, while the reasons for its presence remained.