in Eile sein (Verb)

allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Da der Verkauf schon seit dem Jahr 2003 angestrebt wurde, ist auch nicht hinreichend ersichtlich, warum Eile geboten war.
As the sales procedures had been ongoing since 2003, the urgency is also not sufficiently explained.
Das Ziel eines fristgerechten Anlaufs der neuen PPP wurde trotz der Eile im Legislativverfahren und den Verwaltungsvereinfachungen erneut verfehlt.
Once again the aim of launching the new PPP on time was frustrated, in spite of a hurried legislative procedure and administrative simplifications.
Doch warum wird der Abschluss dieser Abkommen mit solcher Eile vorangetrieben?
But why is it so urgent to conclude these agreements?