DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für in der besten Position sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Eine tragbare Rampe muss in der Position, in der sie genutzt wird, gesichert sein.
A portable ramp must be secure when in its position for use.
Eine tragbare Rampe muss in der Position, in der sie genutzt wird, gesichert sein.
A portable ramp shall be secure when in its position for use.
Der mittlere Stromabnehmer kann an einer beliebigen Position innerhalb dieser Strecke angeordnet sein.
The intermediate pantograph may be arranged at any position within this span.
Der 30. Juni 2018 erscheint zu diesem Zweck das am besten geeignete Datum zu sein.
The date of 30 June 2018 appears to be the most suitable expiry date in that regard.
Um die besten Ergebnisse zu erzielen, muss die Vermittlung von Finanzwissen in der Schule beginnen und verpflichtend sein.
In order to achieve best results financial education should start at school and be obligatory.
Was wird der Inhalt der Position sein, und wird eine Delegation der EU vor Ort sein?
What will be the substance of the position and will an EU delegation attend?
Die Anwendung des Rechts des Urteilsmitgliedstaats scheint am besten geeignet zu sein.
It appears more correct to apply the law of the convicting Member State.