in conflict with

Satzbeispiele & Übersetzungen

The exception is not seen as being in conflict with the EEA Agreement.
Die Befreiung wird nicht als im Widerspruch zum EWR-Abkommen stehend verstanden.
that are not in conflict with TC holders data.
die nicht im Widerspruch zu den Daten des Musterzulassungsinhabers stehen.
conflict with its laws and regulations;
eine Kollision mit seinen Rechts- und Verwaltungsvorschriften,
conflict with its laws and regulations; or
eine Kollision mit seinen Rechts- und Verwaltungsvorschriften oder
77-80 and national rules on interest were in conflict with Sapard rules
77-80 Nationale Vorschriften zu den Zinsen kollidierten mit Sapard-Vorschriften
and national rules on interest were in conflict with Sapard rules
Nationale Vorschriften zu den Zinsen kollidierten mit den Sapard-Vorschriften
Visa policy and conflict with Georgia
Visapolitik und Georgienkonflikt
Currently, EC rules are in conflict with national systems.
Derzeit stehen die Regeln der EG im Widerspruch zu den nationalen Systemen.