EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für impeded
Satzbeispiele & Übersetzungen
The company thus did not only refuse to provide necessary documents, but also significantly impeded the investigation.
Das Unternehmen weigerte sich mithin nicht nur, die erforderlichen Unterlagen bereitzustellen, es behinderte auch die Untersuchung ganz erheblich.
Evaluation and monitoring of TEN-T impeded by a too high workload per project officer
Bewertung und Begleitung des Programms TEN-V durch zu hohe Arbeitsbelastung der einzelnen Projektbegleiter erschwert
- how can fraud be impeded?
- Wie kann Betrug verhindert werden?
This has considerably impeded the free functioning of the internal market.
Diese behindern den freien Binnenmarkt erheblich.
The exploration and use of these alternatives is impeded by the differences in regulation in the Member States.
Die Erforschung und Anwendung dieser Alternativen wird durch unterschiedliche Regelungen in den Mitgliedstaaten behindert.