DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Immobilienpreise
- Dieser Preisdruck veranlasst die Einwohner, in die umliegenden Gemeinden zu ziehen, so dass auch dort die Immobilienpreise steigen.
- This price pressure has led people to settle in municipalities surrounding the capital, which has had a knock-on effect on real estate prices there.
- Eine Verdopplung der Immobilienpreise in Karkkila schien sehr wahrscheinlich.
- It did not seem unrealistic to expect real estate prices in Karkkila to double.
- EBS litt unter dem Abschwung in der irischen Wirtschaft insgesamt und insbesondere unter dem Einbruch der gewerblichen Immobilienpreise.
- EBS suffered from the downturn in the Irish economy at large and in particular from the collapse of commercial real estate prices.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Immobilienpreise
Property prices
In der gesamten Eurozone haben die Immobilienpreise in den vergangenen zehn Jahren starke Steigerungen erfahren, mit wenigen Ausnahmen, darunter insbesondere Deutschland.
All over the Euro zone real estate prices have experienced stark increases for about 10 years now with few exceptions, most notably in Germany.