imminent danger

Satzbeispiele & Übersetzungen

in the interests of preventing imminent danger associated with crime or terrorist offences.
zur Abwehr einer unmittelbaren kriminellen oder terroristischen Bedrohung.
They still are believed to be in imminent danger of arrest on the same or similar charges.
They still are believed to be in imminent danger of arrest on the same or similar charges.
Can the Commission say if there is or was an imminent danger of a terrorist attack in the EU?
Liegt oder lag der Versuch eines Terrorangriffs in Europa vor?
in the interests of preventing imminent danger associated with crime.
um die grundlegenden Interessen der betreffenden Mitgliedstaaten im Rahmen der Ziele von Europol zu wahren,
in the interests of preventing imminent danger associated with crime.
um eine unmittelbar drohende kriminelle Gefahr abzuwenden.
All imports should be inspected and, if there is an imminent danger, destroyed.
Alle Importe sollen kontrolliert und im Falle einer unmittelbaren Gefahr sofort vernichtet werden.