im letzteren Fall

  • Im letzteren Fall muss jeder Genehmigungsvordruck einen Bezug auf die jeweilige Zulassung aufweisen.
  • In the latter case, each authorisation form must include a reference of such approval.
  • Im letzteren Fall ist ihr der Dienststempelabdruck beizusetzen.
  • In the latter case it shall be accompanied by the official stamp of the said office.
  • Im letzteren Fall wird diese Masse auch im Abschnitt C dieses Anhangs verwendet.
  • In the latter case, this mass would also be taken for Part C of this Annex.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Im letzteren Fall ist der Dienststempel der Abgangsstelle beizusetzen.
If entered by hand, it must be endorsed by the official stamp of the office of departure.
Im letzteren Fall wird beim Erreichen des vorgeschriebenen Drucks die Verbindung zur Vakuumpumpe unterbrochen.
In the latter instance, disconnect the vacuum pump when the prescribed pressure has been reached.
Im letzteren Fall werden die Geweberollen mit Phenolharz beschichtet.
In the latter case the rolls are coated with phenol resin.
Im letzteren Fall wird der Vertreter informiert.
In the latter case, the representative shall be informed.
Im letzteren Fall hat er zumindest Anspruch auf Erstattung der Wegeentgelte.
If the applicant refuses, he shall be entitled at least to reimbursement of the corresponding charge.
Im letzteren Fall
In the latter case,