DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für im Laufe des Tatgeschehens
Satzbeispiele & Übersetzungen
im Laufe des Kalenderjahres entstandenen Forderungen;
entitlements arising during the calendar year,
ENTWICKLUNGEN IM LAUFE DES VERFAHRENS
DEVELOPMENTS IN THE COURSE OF THE PROCEDURE
Q die im Laufe des Rechnungsjahres gekauften Mengen,
Q quantities bought in during the accounting year, N number of months of minimum period before payment.
- die im Laufe des Haushaltsjahres festgestellten Forderungen,
- entitlements established in the course of the financial year,
- im Laufe des Kalenderjahres entstandenen Forderungen;
- entitlements arising during the calendar year,
- einer Erzeugerorganisation im Laufe des Wirtschaftsjahres beigetreten ist,
- has joined the organization during the marketing year,
- jederzeit im Laufe des Verfahrens in der Hauptsache
- at any later stage during the course of judicial proceedings and
Im Laufe des Jahres sind weitere Foren geplant.
The EP plans further forums later this year.